After a long period of cryptic divergence, the literature on the evolution of butterfly wing patters is going through explosive diversification.  Another recent paper in PNAS shows that the evolution of some pattern elements is associated with changes in the expression of a Wg homolog.