Here is a nice review paper in the last issue of Nature Methods:

Power tools for gene expression and clonal analysis in Drosophila

It will give you a good introduction to the recent developments in Drosophila transgenic techniques, but the main emphasis is on clonal analysis techniques.

Lots of other good stuff in this issue of Nature Methods, including several papers on the use of gene-editing nucleases.

Gene-editing nucleases